柏のストリートに歌声が聞こえる 街で あり続けるために

柏駅前でストリートライブを行うには「ストリートミュージシャン認定証」が必要となります。

柏市では、柏駅周辺を元気にするために様々な事業を行っています。
ストリートミュージシャンを、柏からの新しい音楽による情報発信の源と位置づけた
「ストリートブレイクKASHIWA」などのイベントもそのひとつです。

また、サンサン広場(通称ダブルデッキ)とその周辺では、
さまざまなストリートミュージシャンたちが自主的に路上ライブ活動を行っています。
しかし、近年ごく一部のストリートミュージシャンによる行き過ぎた行為が目立ち、
騒音等による苦情が寄せられています。
このまま放置すれば、すべてのストリートミュージシャン を排除せざるを得ない結果になりかねません。
柏の街のイメージ形成に貢献してきた、普通のストリートミュージシャンまでもが
排除されてしまうような事態は、 市も街の人も望んでいません。
そこで、私たちはストリートミュージシャンがまちと共存し、安心して活動できる環境にしていくことが、
街の活性化のためにも必要であると考えました。
私たちは行政と話し合い、ストリートミュージシャンが守るべき「柏ルール」をつくり、
柏市からは活動場所の指定をいただきました。
ストリートミュージシャンの皆さんは、ルールを守る認定証をもらって堂々と路上ライブをしてください!
私たち柏駅周辺の商業関係者は、行政と協力し柏駅周辺をイメージアップしていくために、
ストリートミュージシャンの若さと情熱を応援します。

 

 

「柏ルール」

●発電機・アンプ・ドラムを使用しないこと

●周辺の病院・人家・店舗及び一般通行人への騒音の影響が大きい,大音量を発生する器材を使用しないこと。

●アンプにはバッテリーで動作するものを含まれる。

●活動時間を守ること
演奏等の活動は午前11時から開始できるものとし,
午後10時30分までに演奏等を終了し午後11時までに撤収すること。
ただしストリートミュージシャンに未成年者が含まれる場合は、午後8時30分までに演奏等を終了し,
午後9時までに撤収することとする。
また,聴衆の中の未成 年者に対しては午後9時までに帰るように指導すること。

●歩行者通行への配慮
演奏者は一般通行人や店舗利用者の邪魔にならないよう通路を確保すること。
また,観客に対しても地面に座り込んで通行を妨げないなど協力を呼びかけること。

●現状回復と清掃徹底
演奏等の終了後はチラシ等が散乱しないように掃除を行い,演奏場所周辺のゴミ拾いなどを行うこと。

●販売行為をしない
サンサン広場(通称ダブルデッキ)は法律上の「道路」であり,道路上で自主制作CD,
チケット等を無許可で販売する行為は,道路法及び道路交通法で禁止されているので行わないこと。
ストリートミュージシャンの認定は,販売行為を許可するものではないこと。

●その他
活動中は認定証を観客及び通行人等によく見えるように掲示すること。
演奏活動に伴う事故,紛争,損害等に関しては,自己責任において解決すること。

※平成17年4月より、この柏ルールを適用します。
※演奏活動は,原則として,柏市が別に定める場所で行っていただきます。
ただし,指定場所以外での活動については,認定を受けた者がルールを守って活動する限り,
これを妨げないものとします。
※12月31日から1月1日までの期間,及び柏市等が柏まつり等の行事その他の目的で
サンサン広場(通称ダブルデッキ) を使用するときは,認定を受けた者であっても使用することはできないものとし,
認定を受けた者はその旨を了解したものとします。
※他のストリートミュージシャン又は他に道路使用許可を受けた者と時間・場所が重なる場合は,
当事者同士で調整して解決するものとします。